Pierwszy w Polsce i na świecie projekt muzyczny z poezją Wisławy Szymborskiej zaśpiewaną w języku angielskim. Kiedy i gdzie będzie można go zobaczyć?
Stubbornly Absent – Commemoration – A Tribute to Wisława Szymborska jest unikalną propozycją artystyczną. Wiersze poetki zainspirowały twórców do stworzenia eklektycznej i zaskakującej mieszanki dźwięków.
Na połączenie wierszy z muzyką twórcy uzyskali zgodę Poetki oraz amerykańskiego wydawnictwa W.W. Norton & Company, wydawcy tomu przekładów wierszy poetki Miracle Fair. Pozostałe tłumaczenia powstały specjalnie na potrzeby projektu. Ich autorką jest Joanna Trzeciak – tłumaczka poezji Wisławy Szymborskiej.
W Teatrze Syrena Stubbornly Absent wystąpi z gośćmi: Katarzyną Nosowską, Moniką Borzym i Belą Komoszyńską. Premiera już 19 listopada.
