Czasami w branży muzycznej zdarza się tak, że wydaje się kilka albumów, singli lecz dopiero publikacja jednej piosenki jest momentem przełomowym dla artysty. Tak było w przypadku Sii i tak również zaczęła się międzynarodowa kariera Shakiry.
Shakira czyli właściwie Shakira Isabel Mebarak Ripoll swoją karierę muzyczną zaczęła właściwie w 1991 roku. To wtedy mając 14 (!) lat wydała swój pierwszy album, Magia, nagrany rok wcześniej. Na swój pierwszy sukces artystka czekała cztery lata, kiedy to 1995 roku upubliczniono singiel ¿Dónde Estás Corazón?, który to zapewnił również rosnące zainteresowanie trzecim albumem Pies Descalzos. Warto wspomnieć, że to właśnie od tego krążka artysta zaczynała mieć coraz większy wpływ na proces twórczy następnych wydawnictw, inspirując się na przykład Alanis Morrisette.
Międzynarodową sławę Shakira zdobyła jednak wraz z wydaniem pierwszego anglojęzycznego singla, Whenever, Whenever pochodzącego z albumu wydanego w 2001 roku. To właśnie z Laundry Service pochodzą jeszcze Underneath Your Clothes czy Objection (Tango), który był wykorzystywany do reklamy pewnych napojów.
Whenever, Whenever był najlepiej sprzedającym się singlem artystki, do czasu gdy w 2006 roku opublikowano nagranie Hips Don’t Lie. Co prawda, wydanie anglojęzycznej muzyki docelowo miało podbić Stany Zjednoczone, to jednak również i na Starym Kontynencie było o niej głośno. Nic dziwnego, skoro Whenever, Whenever dzierżył szczyt zestawień singlowych aż w 15 krajach, co prezentuje tabelka niżej.
A tu z kolei orientacyjna sprzedanych płyt z singlem. Oczywiście, wszystko może się zmienić. Przykładowo dopiero w zeszłym roku ta piosenka została umieszczona w pierwszej setce UK Charts.
Klip do utworu Shaki został wzbogacony o taniec brzucha, który z czasem stał się jej znakiem rozpoznawczym. Im bardziej również w Polsce była popularna, tym coraz więcej osób kierowało swoje kroki do Szkół Tańca.
Tradycyjnie wokalistka nagrała jeszcze hiszpańskojęzyczną wersję pt. Suerte.

