Rozpoczynamy drugie wydanie Oryginał vs Cover. Dzisiaj postanowiłem Wam opowiedzieć o coverach Celine Dion i Amy Winehouse. Wydanie zakończymy słynnym samplem z piosenki One Direction. Czy i tym razem uda mi się Was zaskoczyć?
All By Myself – Celine Dion i Eric Carmen
Był rok 1996 roku. Celine Dion już od kilku dobrych lat była na ustach wszystkich. Jej albumy biły rekordy popularności a piosenki nie schodziły ze szczytów list przebojów. Właśnie w tym roku udowodniła ponownie, że należy do najwyższej półki muzycznych talentów i wydała krążek Falling Into You. Mógłbym o nim pisać wiele, bo jest o czym. Na całym świecie rozszedł się on w 32-milionowym nakładzie(!) w tym w Stanach Zjednoczonych prawie 11 milionów, Wielkiej Brytanii ponad 2 miliony, Francja i Australia ponad milion. Na piąty singiel promujący ten krążek została wybrana kompozycja All By Myself, która do tej pory jest popularna i zyskała miano utworu ponadczasowego. Singiel nieźle radził sobie na listach przebojów, pokrył się nawet złotem w Stanach Zjednoczonych oraz srebrem w Wielkiej Brytanii i Francji. Sama wokalistka wielokrotnie była proszona o śpiewanie tej piosenki na różnych galach, wystąpiła z nią między innymi na Grammy Awards, Billboard Music Awards czy Bambi Awards. Miała ona także stałe miejsce na koncertach. Niewielu jednak z nas wie, że nie jest to piosenka oryginalnie napisana dla Celine…
Oryginał sięga roku 1975, a napisał ją i śpiewał amerykański wokalista Eric Carmen. Produkcja jest zaś dziełem Jimmy Iennera. Warto wspomnieć, że w piosence wykorzystano fragment muzyki z II Koncertu fortepianowego c-moll, op. 18 rosyjskiego kompozytora Siergieja Rachmaninowa. Refren zaciągnięty jest od piosenki Let’s Pretend zespołu Raspberries, w którym Carmen kiedyś występował. Piosenka największą rozpoznawalność zyskała w Stanach Zjednoczonych, gdzie dotarła do drugiego miejsca Billboard Hot 100; oraz w Kanadzie, gdzie dotarła do trzeciego miejsca Canadian Singles Chart.
http://youtu.be/Z9i03WJMyFw
Valerie – Mark Ronson & Amy Winehouse i The Zutons
Tym razem powracamy do 2007 roku i do brytyjskiego producenta Marka Ronsona. W wcześniej wspomnianym roku wydał on płytę Version, która nie była zbytnio popularna na świecie. Jedyny, większy sukces odniosła w Wielkiej Brytanii gdzie pokryła się trzykrotną platyną. Pochodzi z niej jednak do tej pory największy komercyjny sukces singlowy. Mowa o piosence Valerie, do której gościnnie zaprosił, nieżyjącą już dziś, Amy Winehouse. Dotarła ona do pierwszego miejsca w Holandii drugiego miejsca brytyjskiej listy singlowej czy trzeciego w Irlandii. Do tej pory jest chętnie puszczana w brytyjskich stacjach radiowych, nieraz zdarza się to nawet w Polsce. Ronson jednak oryginalny nie był…
Rok wcześniej, w 2006 roku jak się okazuje, powstała oryginalna wersja Valerie. Napisali ją wspólnie Dave McCabe, Russell Pritchard, Sean Payne, Abi Harding, Paul Molloy i Boyan Chowdhury i była wykonywana przez zespół The Zutons. Piosenka nie była może tak popularna jak w wersji Ronsona i Winehouse, ale swoje pięć minut miała. Dotarła do miejsca dziewiątego UK Singles Chart a jej fragmenty wykorzystano między innymi w reklamie telewizji ITV promującej FIFA World Cup w 2006 roku. Można? Można.
http://youtu.be/4HLY1NTe04M
Live While We’re Young (One Direction) i Should I Stay or Should I Go (The Clash)
Tym razem sięgać pamięcią daleko wstecz nie musimy, o to mamy rok 2012. Tym razem będzie to sampel, domniemany sampel. Zespół One Direction rozpoczyna promocję swojego drugiego longplaya Take Me Home. Bardzo ważnego krążka w dyskografii tego zespołu. Po dużym sukcesie albumu Up All Night, udowodnili że nie są zespołem jednej piosenki, zespołem jednego albumu. Płyta do tej pory rozeszła się w nakładzie ponad czterech milionów egzemplarzy i zadebiutowała w bardzo w wielu krajach na miejscu pierwszym albumowych bestsellerów. Triumfy krążek święcił na dwóch najważniejszych rynkach muzycznych czyli w Stanach Zjednoczonych i Wielkiej Brytanii, dotarł także na szczyt w Australii, Belgii, Kanadzie, Irlandii czy Nowej Zelandii. Na pierwszy singiel została wybrana Live While We’re Young, która była bardzo popularna w wyżej wymienionych krajach. Zgryźliwi jednak zauważyli, że początek utworu jest już im znany od bardzo dawno…
A rozchodzi się o pierwsze dźwięki gitary, które słyszymy w piosence. Specjaliści stwierdzili, że są one podobne do piosenki Should I Stay or Should I Go, którą w oryginale wykonywał zespół The Clash. Członkowie boysbandu podchodzą do tej sprawy z wielkim dystansem i twierdzą, że to zwykła zbieżność.
http://youtu.be/W-HeJ3QFYnY