Nicki Minaj to raperka o statusie platynowym, która pojawiała się już na okładkach wielu magazynów, ale nigdy dotychczas nie był to Vogue Arabia.
Minaj powróciła po czteroletniej przerwie z najnowszą płytą „Queen”, która w ciągu zaledwie kilku godzin stała się najpopularniejszym albumem w 85 krajach, w tym takich jak Palestyna, Liban czy Arabia Saudyjska. To właśnie saudyjska edycja Vogue’a zaprosiła Nicki Minaj do wrześniowej sesji.
Redaktor naczelny saudyjskiego Vogue’a Manuel Arnaut tak uzasadnia pomysł na siedemnaste wydanie magazynu:
Raperzy są ważną częścią przemysłu modowego, ponieważ trafiają do konsumentów dóbr luksusowych i mają zasięg światowy. W 2018 roku zachwycamy się już nie tylko ich tekstami, ale też stylem. Dla nas, Nicki Minaj utożsamia wszystko to, co najlepsze w połączeniu muzyki z modą. Jest autorką i producentką większości swoich piosenek, uznaną raperką, świetną businesswoman z kolekcjami ubrań, zapachów i napojów oraz nazwiskiem na liście stu najbardziej wpływowych ludzi według Time’s. W skrócie – Nicki Minaj rządzi.
Zgodnie z najnowszymi trendami w modzie, sesja została wykonana kilka dnia przed Met Galą przez zespół składający się wyłącznie z kobiet. Podczas MTV Video Music Awards Nicki Minaj wsparły też dwie gwiazdy: Kim Kardashian i Naomi Campbell.
Na stronach magazynu można znaleźć wywiad przeprowadzony przez Arnaut, w którym raperka opowiada o zniknięciu z mediów społecznościowych, złamanym sercu i mocnym powrocie po koronę.
Sama Nicki Minaj wyznaje:
Moim zdaniem każdy, kto twierdzi, że nie ruszają go krzywdzące plotki na jego temat, nie jest do końca szczery. Jestem człowiekiem i to oczywiste, że przeszkadzają mi kłamstwa, które ludzie o mnie rozpowiadają… Poświęciłam wiele czasów, żeby stworzyć dla moich fanów coś perfekcyjnego.
Kiedy pracowałam jako kelnerka, po przyjęciu zamówienia i przed podaniem pieczywa pisałam teksty na temat tego, co klienci powiedzieli albo co mieli na sobie. Zawsze myślałam, że muszę rzucić tę robotę i zostać megagwiazdą.
Tekst powstał na podstawie artykułu z Vogue’a dostępnego pod tym linkiem.
Tłumaczenie: Marta Umiejewska
