Throwback Thursday #39: t.A.T.u. – Ya soshla s uma / All the Things She Said

0
186

Przełom wieków XX / XXI na rosyjskiej i ukraińskiej scenie muzycznej to przede wszystkim dominacja grup reprezentujących płeć piękną. Gdy w 2000 roku liderki popularnego duetu VIA Gra śpiewały o swoich bardziej lub mniej udanych próbach (Попытка No. 5) w poszukiwaniu idealnego mężczyzny, one – debiutujące w środowisku muzycznym dziewczyny z t.A.T.u. wyznały, że szaleją na swoim punkcie. Ta deklaracja przełamująca wszelkie bariery w ówczesnym czasie pozwoliła im stać się jednym z najbardziej kontrowersyjnych zjawisk we Wschodniej Europie.

Wspominając o t.A.T.u. wyróżnić należy przede wszystkim dwa nazwiska – Lenę Katinę oraz Julię Wolkową. Mimo licznych konkurentek na rynku muzycznym, im udało wybić się z tłumu. Dziewczyny zadebiutowały pod koniec 2000 roku singlem Ya soshla s uma z wyjątkowo kontrowersyjnym jak na swoje czasy tekstem autorstwa Eleny Kiper i Walerii Polijenko oraz jeszcze bardziej prowokacyjnym teledyskiem. Również od strony technicznej piosenki, za produkcję hucznego debiutu zespołu stali menadżer Iwan Szapowałow i Siergiej Gałojan.

null

Ya soshla s uma (Я сошла с ума) oficjalnie zostało wydane 19 grudnia 2000 roku. Kilka miesięcy wcześniej singiel wysłano do rosyjskich stacji radiowych oraz telewizyjnych, gdzie swoją premierę na kanale MTV Rossija miał wcześniej wspomniany teledysk podsycający kontrowersję wokół wizerunku Leny i Juli, w którym pokazano całujące się w strugach deszczu i śniegu nastoletnie, ubrane w katolickie mundurki wokalistki. Singiel odniósł potężny sukces na krajowych listach przebojów, docierając na szczyty notowań cieszących się największą renomą radiostacji i osiągając rotację ponad dwóch milionów odtworzeń w samym rosyjskim radiu. Sprzedaż singla oficjalnie wyniosła około 50 tysięcy egzemplarzy, co również jest imponującym wynikiem biorąc pod uwagę wysoką skalę piractwa w Rosji. Jednak do największych osiągnięć należy zaliczyć ogromny rozgłos komercyjny za granicami kraju. Poza ojczyzną t.A.T.u. udało się dostać do pierwszego miejsca notowania w Polsce, przy czym zajmując pozycję drugą w ogólnym podsumowaniu danego roku w 30 Ton. Singiel cieszył się sporą popularnością w innych krajach Europy Środkowo-Wschodniej, między innymi w Bułgarii oraz Łotwie.

Kilka miesięcy później, 21 maja 2001 roku ukazał się długo oczekiwany debiutancki album t.A.T.u., zatytułowany 200 po wstriecznoj (200 по встречной). Do Polski dotarł przeszło rok później, w czerwcu 2002 roku i osiągnął w naszym kraju status platynowej płyty za sprzedaż ponad 200 tysięcy kopii. Promowały go cztery single, w tym już odnoszące liczne sukcesy Ya soshla s uma i jego następca Nas ne dogonyat. W Europie wydawnictwo rozeszło się w ponad milionowym nakładzie, za co duet otrzymał w 2002 roku nagrodę IFPI Platinum Europe Awards. Takie samo wyróżnienie dostała później angielska wersja albumu, która zapoczątkowała kolejne obszerne pasmo powodzeń.

All the Things She Said

Anglojęzyczny wariant Ya soshla s uma, czyli All the Things She Said wydany latem 2002 roku przez cztery tygodnie władał najwyższym miejscem na oficjalnej liście sprzedaży singli w Wielkiej Brytanii, po czym nadeszła kolej na Włochy, Tajwan, Szwajcarię, Niemcy, Irlandię, Austrię i Australię. W Stanach Zjednoczonych piosenka zakończyła swoją podróż na 20 miejscu. Łącznie na świecie sprzedano około sześciu milionów egzemplarzy singla, zdobywając status złotej i platynowej płyty w wielu państwach i zajmując 452. miejsce na liście najlepszych piosenek wszech czasów według amerykańskiego czasopisma muzycznego Blender.

Notowania list przebojów

All the Things She Said null
Ya soshla s uma null